Gig economy transportation company Uber Technologies continues to play the long game for cannabis deliveries.