Voters in California are deciding on an initiative that would keep people who work in the so-called gig economy as independent contractors, not …