Many recent disputes involve gig-economy stalwarts such as Uber Technologies Inc. and Amazon.com Inc. , where drivers have invoked the …