Vodacom, South Africa's largest mobile phone operator, wants to connect a million unemployed South African youth to the gig economy.